About

SZ-Architectsは2019年、上海と東京で設立。建築、インテリア、都市再生設計を専門とする私たちは、時代の変化、環境、社会の現状に細心の注意を払いながら、さまざまな規模のプロジェクトを設計・実施してきた。

私たちはプロジェクトの歴史的背景、建築プロセス、建築技術に焦点を当て、多様な視点から空間と人との本質的な関係を探求している。そして、最もシンプルかつ誠実なアプローチで、デザインの真正性、独自性、地域性を追求してきた。それぞれのプロジェクトにユニークな生命を吹き込み、完成するたびに私たち自身の建築経験とデザインコンセプトを探求し、洗練させている。

建築は空間の器であり、私たちはその器の中で何が運ばれるか、つまり利用者がどのような活動をするかをより重視している。そのため、空間の多様な利用者がデザインの方向性を左右する最も重要な要素となる。デザインは常に、異なる地域や利用者に基づいて独自の論理を構築している。

上海は創業者の故郷であり、彼が育った場所でもある。上海は非常に包容力の高い都市で、多様なものが融合しながらも対立する側面を持っている。そのため、日常生活のあらゆる場面で多様な発展が可能であり、一人ひとりが異なる視点や思想を持ち、それらが集まることで予想外の効果を生み出すことがよくある。これは私たちの事務所の働き方そのものであり、プロジェクトにはそれぞれのデザイナーの個性が反映されている。私たちはこれからもこのような環境で新たな挑戦を続けていきたい。

いくつかのプロジェクトを終えた後、多く興味深い新規プロジェクトの問い合わせがあり、それに伴い東京オフィスも開設し、東京での業務も開始した。

SZ-Architects was founded in 2019 in Shanghai and Tokyo. As an innovative design firm specializing in architecture, interior and urban renewal design, we pay close attention to the changes of the times, the current environment, and the status quo of the society, and has a wealth of experience in designing and implementing projects of different scales. The studio was founded with a focus on each project’s historical lineage, construction process, and workmanship, exploring the essential relationship between space and people through a variety of open-minded perspectives, and seeking the authenticity, uniqueness, and locality of the design with the most simple and sincere design techniques. We hope to give each project a unique life. From the completion of each project, we explore and refine our own construction experience and design concepts. Architecture as a container of space, we are more concerned about what is carried in this container – the activities of the users in it. Therefore, different users of the space become the most important role in influencing the direction of our design, and the design is always based on different regions and different users to construct its own logic.

As the birthplace of the founder and the place where he grew up, Shanghai is deeply imprinted with the sea culture of the architect. As a very inclusive city, Shanghai is both inclusive and full of opposites between diverse things. This makes it possible for everyone to develop diversely in all aspects of daily life, and everyone has different views and ideas, which often produce unexpected results when they are brought together. This is also the way we work in our office, and each of the designers involved can be seen in the projects. We hope to continue to meet more challenges in this environment.

After completing a number of projects, we have been approached by many new and interesting projects, and we have also launched our Tokyo office and business in Tokyo.